26 февраля 2020 г. в библиотеке училища собрались любители поэзии. Заседание литературной гостиной было посвящено англоязычным авторам ХХ века. Наши студенты выполнили и зачитали переводы стихов Алана Милна, Роберта Фроста и др.
Учащиеся-медики радуют тем, что сохраняют поэтические настроения, стремление познать мир слова, а также развивать и осмысливать его, давать стихам новое звучание в XXI веке.
Хочется отметить работы студентов 1-го курса и привести фрагмент перевода стихотворения А.Милна «Безразличный дом» студентки Маргариты Андриевской (1 курс):
Я видел дом, прекрасный дом,
С резьбой ступени были в нем,
И сад с оградой был при нем. Сирень пылала под окном,
Тишь озвончалась соловьем.
Но нем и безразличен дом
К весенним трелям за окном.
Преподаватель английского языка Медникова Л.И.